[english version below] Während der Semesterferien findet ein sehr reduziertes Programm an der KHG Aachen statt. Die meisten Veranstaltungen pausieren. Formate die durchgängig weiterlaufen findet ihr untenstehend. Vereinzelt werden Events stattfinden. Bleibt auf dem Laufenden über Instagram oder schaut regelmäßig hier auf der KHG Homepage vorbei. Wendet Euch bei Fragen gern an Hannah. During the summer vacation, the program at KHG pauses. You can find below some events that will take place. Stay updated via instagram or this homepage. If you have any questions, don’t hesitate to contact Hannah. Reguläre Veranstaltungen Deutschsprachige Gottesdienste | sonntags um 19 Uhr in der Citykirche. Im Anschluss gibt es studentisch selbstorganisiert weiterhin die Gelegenheit zum Beisammensein. Je nach Wetterlage draußen oder im Raum der Stille. International Church Service | pause until September 23th. We will restart regularly at September 24th, 7pm at Kind-Jesu-Kapelle Adoration | every 24th of the month from 7pm to 8pm at Kind-Jesu-Kapelle. Der gemeinsame Start in den Tag pausiert nur am 14. September| Sonst findet er jeden Donnerstagmorgen um 7.30 Uhr im Raum der Stille statt. Worship@KHG findet bis auf den Septembertermin durchgängig statt. Das Taizé-Gebet, findet regulär immer am 2. Mittwoch des Monats statt. Der Spieleabend finden im Juli noch statt, und dann erst wieder im Oktober. International english speaking church service pause until September. Sommer-Sondertermine (stetig aktualisiert) Bilingual Church Service |August 6th, at 7pm, Open Air at “Wohnheim Eckhardtweg”, with gathering afterwards. Planungstreffen für das Wintersemester 2023/2024 | Planning meeting |August 9th, 7pm at KHG. Die Ergebnisse findet ihr hier: WJT live |Für alle die nicht zum Weltjugendtag 2023 in Lissabon vor Ort sind, gibt es die Möglichkeit fin der KHG zusammen mit anderen Studierende zu verfolgen. Wir treffen uns am Samstag den 5.8. um 19.00 Uhr, um nach Pizza und etwas Worship gemeinsam die Vigil zu schauen, und am Sonntag den 6.8. um 9.30 Uhr für die Übertragung der Abschlussmesse. Treffpunkt ist jeweils vor dem Haupteingang der KHG (Pontstraße 74-76). Kommt gerne vorbei! Mehr Infos bei Martha. [Last update: August 10th]
Sommer @KHGAachen
